13/05/06

DESASSOSSEGOS - 33


foto de Soledade Santos

He dado el salto de mí al alba.
He dejado mi cuerpo junto a la luz
Y he cantado la tristeza de lo que nace.

Alejandra Pizarnik, Árbol de Diana, 1964


Dei o salto de mim até ao amanhecer.
Deixei o meu corpo junto à luz
e cantei a tristeza do que nasce.


tradução de - Sandra Costa
in http://tempodual.blogspot.com/

Etiquetas:

Weblog Commenting and Trackback by HaloScan.com Licença Creative Commons